Traduções de RPGs feitas por fas

Página 41 de 43 Anterior  1 ... 22 ... 40, 41, 42, 43  Seguinte

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Re: Traduções de RPGs feitas por fas

Mensagem por tayrone em 04/01/17, 09:13 pm

EVO

o maior jogo ateista que você respeita!!!
avatar 
tayrone

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Traduções de RPGs feitas por fas

Mensagem por tayrone em 04/01/17, 09:23 pm





Parece promisso, é tipo um shenmue pro psx, feito pelo mesmo studio de clock tower
eles traduzam todo os script do jogo e já mandaram para o grupo Gemini começar os trabalhos.

http://projectmizzurna.tumblr.com/
avatar 
tayrone

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Traduções de RPGs feitas por fas

Mensagem por tiezi em 05/01/17, 08:00 am

http://dynamic-designs.us/  Xak The Art of Visual Stage - Snes - Fully Playable v1.00
(Fazendo ajustes no patch previsão sair +- uma semana)

 
tiezi

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Traduções de RPGs feitas por fas

Mensagem por Daniel em 05/01/17, 06:10 pm

@tayrone, rapaz, pior que curti esse jogo pelas screens. E sendo do studio do Clock Tower, com certeza vai ser um bom jogo.




@tiezi, na verdade o patch já está no v1.05 lá nos tópicos do fórum do grupo, mas quem administra o site ainda não pôde atualizar a página inicial Smile
Xak: The Art of Visual Stage v1.05




Jogo: Dragon Ball Z Super Gokuuden Totsugeki-Hen
Sistema: Super Nes
Status do Patch: v0.98
Página do grupo:
http://www.romhacking.net/translations/315/

avatar 
Daniel

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Traduções de RPGs feitas por fas

Mensagem por tiezi em 05/01/17, 06:39 pm

Xak: The Art of Visual Stage seria o remake do 1 para snes isso? curto jogos pegada de action rpg zelda,ys... Smile
http://a0t.co/2017/01/03/january-2017/ Tales of Destiny R vita remake outro tales entrou na fila jogar um dia...
 
tiezi

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Traduções de RPGs feitas por fas

Mensagem por Daniel em 05/01/17, 06:50 pm

@tiezi, é por aí mesmo Razz
Foi lançado em 1989 para computadores japoneses, e depois disso foi sendo portado e rematerializado ao longo dos anos para outros computadores e videogames mais potentes.


Super Nes


NEC PC-88


NEC PC-98


Sharp X68000
avatar 
Daniel

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Traduções de RPGs feitas por fas

Mensagem por tayrone em 10/01/17, 09:02 pm




Monster Hunter Stories
Até o momento só os menus, itens, descrições e missões.
Agora tão recrutando gente pra traduzir a historia.
https://gbatemp.net/threads/recruiting-monster-hunter-stories-translation.443111/

Eu fico besta como a comunidade de tradutores ta atualmente muito rápida, eu lembro do Fire emblem fates que antes mesmo do lançamento na NA, já tinha tradução.

Eu joguei um pouco do patch desse monster hunter e achei fraco, só tem quatro armas e um sistema de combate estilo pedra, papel e tesoura.
avatar 
tayrone

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Traduções de RPGs feitas por fas

Mensagem por Daniel em 10/01/17, 11:46 pm

@tayrone
Rapaz, pior que os caras estão bem rápidos mesmo, hoje em dia, especialmente nesses games mais novos.
Até eu ando brincando de tradutor/hacker ultimamente por causa dessas mordomias Laughing



Uma hora tenho que começar essa série do Monster Hunter.
Impossível eu não gostar dos jogos, pois todos falam muito bem.
avatar 
Daniel

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Traduções de RPGs feitas por fas

Mensagem por Hazuki em 11/01/17, 11:08 pm

Muito animado com a chance de poder jogar Monster Hunter Stories em inglês. Baixei a demo que só saiu no Japão mas ainda não instalei no meu 3DS, contudo jogarei com certeza a versão completa uma vez localizada -- oficialmente ou não. Tongue

E @Daniel continue com essas traduções aí!
avatar 
Hazuki

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Traduções de RPGs feitas por fas

Mensagem por Daniel em 12/01/17, 09:07 pm

@Hazuki hehe, vams ver se consigo fazer. Não é tão difícil como pensava. Só ter um bom empenho em estudar.
avatar 
Daniel

Voltar ao Topo Ir em baixo

Página 41 de 43 Anterior  1 ... 22 ... 40, 41, 42, 43  Seguinte

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum